TOTE BAG

Aquesta tote bag és germana de la que us vaig ensenyar aquí, ja que les vaig cosir les dues alhora, perquè la seva destinatària triés la que més li agradés, ja que no ens vam decidir amb el color, he de dir que va triar l'altre, així que aquesta me la he quedat jo.  

Esta tote bag es hermana de la que os enseñé aquí, ya que las cosí las dos a la vez, para que su destinataria eligiera la que más le gustara, ya que no nos decidíamos con el color, he de decir que eligió la otra, así que ésta me la he quedado yo.

FUNDA PER ULLERES

Vaig veure el tutorial de Kristina Brinkerhoff fent una funda d'ulleres de roba i vaig pensar que amb el munt de rellats que he acumulat, segur que en podria fer unes quantes. Dit i fet.

Fue ver el tutorial de Kristina Brinkerhoff haciendo una funda para las gafas de tela y pensé que con el montón de retales que he acumulado, seguro que me saldrían unas cuantas fundas. Dicho y hecho.

LLIBRETA BORDADA

El mes passat a la revista Labores del Hogar, venien uns brodats sobre paper i va ser veure'ls i se'm va ocurrir fer aquestes llibretes brodades amb unes floretes, a dins per a dissimular tots els fils, vaig forrar les tapes i vaig buscar un troquel una mica gran i el vaig enganxar.

El mes pasado en la revista Labores del Hogar, venían unos bordados sobre papel y fue verlos y se me ocurrió hacer una libretas bordadas con flores, dentro para disimular todos los hilos busqué un troquel que fuera un poquito grande y lo enganché, creo que ha quedado bien disimulado.

CAPIBARA LEA

Les capibares estan en auge, així que la meva filla va veure aquest patró que em va donar la turra per a que li fes, i com que encara no li he acabar la nina del seu aniversari, doncs ho vaig deixar tot per fer-li la Capibara Lea de Chybinova

Las capibaras están en auge, así que mi hija vio este patrón que me dio la turra para que se la hiciera, y como todavía no le he acabado la muñeca de su cumpleaños, pues lo he dejado todo para hacerle la Capiraba Lea de Chybinova