divendres, 31 de gener de 2014

CLASSES GENER

Únicament son dos dissabtes al mes, però com els anhelo. Saber que no m’haig de preocupa de fer dinars, ni de rentadores, ni de la planxa, únicament de concentrar-me en la màquina i en la labor i de no deixar-me res. A vegades em costa una mica però els gaudeixo un munt.

Aquest mes per fi estic fent una cosa per mi. TOT UNA NOVETAT!!!
Be la primera labor es per la meva nena, l'ANNA que ara al Febrer farà 3 anys ... i pensa que fa dos dies ni parlava, ni caminava i ara haig de dir-li que calli una estona i córrer darrere d'ella ... Com passa el temps, massa ràpid pel meu gust.
Es una cistella per portar les nines o per posar-les a dormir. El patró es del blog MADE, va ser amor a primera vista. La pega l'idioma, tinc l'anglès una mica oblidat i com sempre el model gran, "ande o no ande el burro grande"   ; P

Únicamente son dos sábados al mes, pero como los anhelo. Saber que no tengo que preocuparme de hacer comidas, ni lavadoras, ni de la plancha, únicamente de concentrarme en la máquina y en la labor y de no dejarme nada. A veces me cuesta un poco pero los disfruto un montón. 

Este mes por fin estoy haciendo algo para mí. TODA UNA NOVEDAD! 
Bueno la primera labor es para mi niña, la ANNA que ahora en Febrero hará 3 años ... y piensar que hace dos días ni hablaba, ni caminaba y que ahora tengo que decirle que se calle un rato y correr detrás de ella ... Como pasa el tiempo, demasiado rápido para mi gusto.
Es una cesta para llevar las muñecas o para ponerlas a dormir. El patrón es del blog MADE, fue amor a primera vista. La pega el idioma, tengo el inglés un poco olvidado y como siempre el modelo mayor, "ande o no ande el burro grande"; P


I l’altre es el meu regal de REIS, que aquest any SI que ho han encertat!!!!!!
Un cosidor PRECIÒS!!!! Que han dissenyat amb molt de gust, la Isabel i l’Ainoha, de LOVEPATCH, l’estem fent a classe amb dos companyes més.  Ja tinc ganes de tenir-lo enllestit. Aquí van els meus progressos.

Y el otro es mi regalo de REYES, que este año SI que han acertado!!!!!
Un costurero precioso!! Que han diseñado con mucho gusto, Isabel y Ainoha, de LOVEPATCH, lo estamos haciendo en clase con dos compañeras más. Ya tengo ganas de tenerlo terminado. Aquí van mis progresos




diumenge, 19 de gener de 2014

OVELLETA - AMIGURUMI

Passejant per la muntanya sentíem belar a una ovella i mentre fèiem via pel nostre camí ens la varem trobar, estava tota trista perquè havia perdut el seu ramat, així que varem decidir portar-nos-la a casa. Ara esta la mar de contenta ha trobat el seu lloc, l’únic que per la nit bela una mica, serà que esta enyorada ... 

Paseando por la montaña sentíamos balar a una oveja y mientras hacíamos nuestro camino, nos la encontramos, estaba toda triste porque había perdido su rebaño, así que decidimos llevárnosla a casa. Ahora está la mar de contenta ha encontrado su lugar, lo único que por la noche bala un poco, será que esta añorada... 













Estic molt contenta del resultat, es el meu primer amigurumi i la veritat, no m'ha quedat del tot malament, he tingut una mica de mal de cap a l'hora de que toques de peus a terra, però desprès de cosir i descosir un parell de vegades ho he aconseguit. 
Patró LANAS Y OVILLOS.

Estoy muy contenta del resultado, es mi primer amigurumi y la verdad, no me ha quedado del todo mal, he tenido un poco de dolor de cabeza a la hora de que tocaran los pies al suelo, pero después de coser y descoser un par de veces lo he conseguido. 
Patrón Lana y ovillos.

dilluns, 6 de gener de 2014

REGAL DEL TIÓ

Aquest any el TIÓ s'ha portat molt bé i ens ha cagat aquest meravellós àngel Tilda, que esperem que porti amor i llum per a tots. Ara únicament resta espera que els Reis ens deixin molts regals perquè aquest any hem estat molt bons minyons. 

Este año el TRONCO DE NAVIDAD se ha portado muy bien y nos ha traído este maravilloso ángel Tilda, que esperamos que nos dé amor y luz para todos. Ahora únicamente resta espera que los Reyes nos dejen muchos regalos porque este año hemos sido muy buenos.