diumenge, 4 d’octubre de 2020

FALL IS HERE

Com m'agrada la Tardor, aquest any per a fer-li una mica d'honor he fet aquests coixins aprofitant unes fundes que tenia per casa, una estava una mica tacada i l'altre tenia un petit forat, ara esta tot amagat amb les aplicacions que li he fet de TARDOR.

Como me gusta el Otoño, este año para hacerle un poco de honor he aplicado a unas fundas que tenía por casa, una estaba un poco manchada y la otra tenía un mini agujero, ahora esta tot escondido por las aplicaciones que le hecho de OTOÑO.





diumenge, 27 de setembre de 2020

KIWI PATTERN

He fet servir tant la meva primera brusa KIWI, que ja l'estampat se li ha anat així que aquests dies he aprofitat per a fer-me una de nova.

He optat per la versió senzilla, sense cinturó o banda, però al darrere li he posat tela de punt, perquè em sigui més còmoda.

L'estampat es tela plana i és de la marca GÜTERMANN

Patró és la brusa KIWI de The Sewing Recipe


Me he puesto tanto mi primera blusa KIWI, que el estampado ya se la borrado, así que estos días he aprovechado para hacerme una nueva.

He optado por la versión sencilla, sin banda, pero por detrás le he puesto tela de punto o camiseta, para que me sea más cómoda.

La tela estampada es de la marca GÜTERMANN

Patrón es la blusa KIWI de The Sewing Recipe



 



diumenge, 13 de setembre de 2020

CHRISTMAS IS HERE

 El Nadal s'ha empoderat de mi i d'aquest efecte Nadalenc i de brilli brilli ha sortit aquest drap de cuina que ma mare em va demanar que li fes, bé en realitat em va demanar que li acabes, ja que aquesta era la labor que feia als migdies quan anava a dinar a casa seva, per matar el temps.

La Navidad se ha empoderado de mí i de este efecto Navideño y de brilli brilli ha salido este trapo de codina, que mi madre me pidió, bueno en realidad me pidió que se lo acabara, ya que esta era la labor que hacía a los mediodías cuando iba a comer a su casa, para matar el tiempo.





diumenge, 6 de setembre de 2020

REGALS NOUNAT

En un principi la meva intenció era realitzar un amigurumi, però una cosa va portar a l'altra i al final em vaig embolicar la manta al cap i total per a quedar-me un pam de roba, que després mai sé que fer amb ella, doncs la vaig gastar tota i així un fat quarter que surt del meu armari ... ara hauré de mirar quants en poden entrar (jajaja)

En un principio mi intención era de regalar un amigurumi, pero una cosa llevó a la otra y al final me lié la manta a la cabeza, porque total para quedarme con un palmito de tela, que después nunca se que hacer con ella y solo hace que dar vueltas en mi armario, pues la gasté, un fat quarter que sale de mi alijo ... ahora tendré que mirar cuantos me pueden entrar (jajaja)










diumenge, 16 d’agost de 2020

PINGÜÍ HUMBOLDT

Cada any per vacances m’emporto mil projectes per fer, però un dels que sempre acabo és un amigurumi de la Pica Pau Yan, aquests any li ha tocat el torn al Sr. Pingüí del primer llibre.

Humboldt.

Cada año para las vacaciones me llevo mil proyectos para hacer pero uno de los que siempre pongo en la bolsa es un amigurumi de Pica Pau yan, este año le ha tocado el turno al Sr Pingüino del primer libro.

Humboldt.





dilluns, 3 d’agost de 2020

PANTALONS CURTS

Pantalons curts i fresquets per aquesta calor tan insuportable, hauria de fer-ne més, però aquesta calor no hem deixa ni pensar.

Pantaloncillos cortos y fresquitos para esta calor tan insoportable, debería de hacer más, pero con este calor no puedo ni pensar.


 

diumenge, 26 de juliol de 2020

BOSSA MINI PROJECTES

No fa gaire em va tocar el sorteig que feia cazadora de inspiración, i que consistia en triar un dels seus dissenys per a brodar o ja brodats, i com que sóc un cul inquiet i feia molts anys que no brodaba, doncs vaig triar un per a brodar i aprofitar per a fer una bossa per a portar els projectes més petits de mitja o ganxet.

No hace mucho me tocó el sorteo que realizó cazadora de inspiración y que consistía en elegir uno de sus diseños para bordar o bordado por ella ... y como que soy un poco inquieta y hacía muchos años que no bordaba, pues elegí uno para bordar y así aprovecharlo para hacer una bolsita para las labores más pequeñas de media o ganchillo.

Patró cazadora de inspiración
Fil DMC tamisat nº 107





diumenge, 19 de juliol de 2020

XAL PUMARADA

I per fi us puc ensenyar el xal Pumarada he de dir que és l'únic que he estat fent tots aquests dies, fent i desfent ... més aviat desfent, al final tenia la síndrome de Penèlope ... només em faltava l'Ulisses.
Em vaig apuntar al Kal que va fer la dissenyadora del xal Belén de Tejer en Ingles hi ha gent que n'ha fet tres i quatre en un mes ... jo he tardat un mes i quinze dies en fer-ne un i no està com hauria d'estar ... he hagut que tapar un forat i arreglar una punta, però ni es nota o això em crec jo, però si sumo que el vaig començar dues vegades i que he desfet mil ... em surten tres xals quasi sencerets JEJEJE

Patró Pumarada de Tejer en Ingles.
Llana Sóc una troca color Indian Curry comprada a Miss Kits.

Y por fin os puedo enseñar el Chal Pumarada, he de decir que es lo único que he estado haciendo estos días, haciendo y deshaciendo ... más bien deshaciendo, al final tenía el síndrome de Penélope ... solo me faltaba Ulises.
Me apunte al Kal que la diseñadora del chal Belén de Tejer en Ingles hizo en Raverly, hay gente que ha hecho tres y cuatro chales en un mes ... yo he tardado un mes y quince días en hacer sólo uno y no está como debería de estar ... he tenido que tapar un agujero y arreglar una punta ... pero ni se nota o eso me creo yo ... pero si sumo que lo empecé dos veces y que he deshecho mil ... me salen tres chales casi enteritos JAJAJA









diumenge, 28 de juny de 2020

KIWI DOBLE GASA

Des de que vaig veure la versió de la KIWI de "The Sewing Recipe" en doble gasa o muselina, feta per mikitandme, que em moria de ganes de fer-me una, així que una vegada comprada la roba a LOVELYTELAS, em vaig possar mans a la màquina ... bé en realitat he tardat quasi tres mesos en cosir-la perque últimament estic entretinguda en mig arreglar l'armari de l'habitació de la costura i en fer altres labors.

Desde que vi la versión de la KIWI de "The Sewing Recipe" en doble gasa o muselina a mikitandme que me moría de ganas de coserme una, así que una vez comprada la tela a LOVELYTELAS, me puse manos a la obra ... bueno en realidad he tardado casi tres meses en coserla porque últimamente estoy entretenida en arreglar el armario de la costura y en hacer otras labores.





dimarts, 23 de juny de 2020

SONALLS CONILLETS

I aquí van tres sonalls de conillets fets del mateix patró però amb diferents colors, tots iguals però ben diferents.
Dos són per regalar i el tercer és per la nova adquisició de casa ... un bebe reborn.
Cotonets Rico Design

Y aquí van tres sonajeros de conejitos hechos con el mismo patrón pero con diferentes colores, todos iguales pero bien diferentes a la vez.
Dos son para regalar, pero el tercero es para la nueva adquisición de casa ... un bebe reborn.
Algodones Rico Design
 




diumenge, 14 de juny de 2020

PORTA DOCUMENTS NADÓ

Ja fa dies que ho tinc fet, però com no ho havia enviat doncs no havia penjat les fotografies, però ara que ja ha arribat a bon port, doncs ja ho puc ensenyar.
Vaig fer un porta documents seguint el tutorial de Pretty Handmade, i aquests dos amigurumis que ja he ensenyat per aquí, el Mico de la Pica Pau i l'ós de la Lanukas.

Ya hace días que lo tengo cosido, pero como no lo había enviado no quería subir las fotografías, pero ara ya ha llegado a buen puerto y ya os lo puedo enseñar.
Cosí un porta documentos siguiendo el tutorial de Pretty Handmade, y estos dos amigurumis que ya he enseñado por aquí, el Mono de Pica Pau y el oso de Lanukas.