diumenge, 8 de març del 2015

NATALICI BORO

Buffff una mica més i no hi sóc a temps … Aquests regals de Natalici són els que se'n van més lluny, a Austràlia, ahí es naaa.
Són per al 3 nét dels meus caps i una mica més i els han d’acabar a l’avió   : P
Espero que els gaudeixin molt i que el Boro estigui guapíssim.

Buffff un poco más y no me da tiempo … Estos regalos de Nacimiento son los que se van más lejos, a Australia, ahí es naaa.
Son para el 3 nieto de mis jefes y un poco más y los tienen que acabar en el avión : P
Espero que los disfruten mucho y que Boro esté guapísimo.



Kit complet
Kit completo


































 Embolcall



diumenge, 22 de febrer del 2015

MOTXILLA

El primer cop que vaig veure la motxilla de la caputxeta em vaig quedar prendada i vaig buscar com a boja la roba, em va costar una mica però la vaig trobar al ILOVEKUTCHI i un cop la vaig tindre, li vaig donar una mica la tabarra a la profe i voilà motxilla feta. 
Tot i que aquesta setmana he anat de bòlit. Cumple de la peque, carnestoltes, festa d’aniversari, costipats ... He pogut rematar-la a temps, ara falta la bossa del berenar. Prox. post  ; )

La primera vez que vi la mochila de la caperucita me quedé prendada y busqué como una loca la ropa, me costó un poco pero la encontré en ILOVEKUTCHI y una vez la compré, le di un poco la tabarra a mi profe y voilà mochila hecha. 
Todo y que esta semana he ido de bólido, cumple de la peque, carnaval, fiesta de aniversario, costipados ... he podido rematarla a tiempo, ahora solo falta la bolsa de la merienda. Prox. post  ; )




Detallets




I aquí la CORONA d'aniversari
Y aquí la CORONA de cumpleaños



diumenge, 8 de febrer del 2015

COLL LLANA

Aquest coll és la primera labor que començo i acabo aquest any, bé realment l'he començat unes tres vegades, però o una era massa curt, l'altra massa llarg, així que a la tercera va la vençuda.
El que més m'agrada és la flor, que la vaig servir com d'agulla, li he posat un botó al darrere perquè així és més fàcil.

Este cuello es la primera labor que empiezo y acabo este año, bueno realmente lo he empezado unas tres veces, pero o una era demasiado corto, la otra demasiado largo, así que a la tercera va la vencida.
Lo que más me gusta es la flor, que la hago servir como aguja, le he puesto un botón detrás porque así es más fácil.








diumenge, 1 de febrer del 2015

REGALS PER ALS MÉS MENUTS

Dos mamis del cole, han repetit l'experència i han sigut mares de dos petits bombonets.
L'Arnau i el Nil.

Dos madres del cole, han repetido la experiencia por segunda vez, de dos pequeños bomboncitos.
El Arnau y el Nil































Detall de la bossa


diumenge, 25 de gener del 2015

AVANÇOS COSIDOR

Ufff!!! Aquesta labor se las té, però poc a poc vaig veient la llum, aquí us ensenyo els meus avanços que van a pas de formigueta. Ainhoa sense tu, això no seria possible. GRÀCIES.
Ja farà un any que el vaig començar, he modificat alguna cosa. Sinó no, no seria divertit.
Aquest cosidor és un dels meus propòsits del 2015.

Ufff!!! Esta labor se las tiene, pero poco a poco voy viendo la luz, aquí os enseño mis avances que van a paso de hormiguita. Ainhoa sin ti, esto no sería posible. GRACIAS.
Hará un año que lo empecé, he modificado alguna cosilla, sino no seria divertido.
Este costurero es uno de mis proyectos para el 2015.

Les tapes
Las tapas

Un compartiment
Un compartimento


Cosidor de viatje
Costurero de viaje

Lletra de boixets feta per la meva profe Maria
Letra de bolillos hecha por mi profe María 







diumenge, 18 de gener del 2015

BOSSES

Aquestes bosses van ser un regals molt especials, comprats a ndenuvol.
Les seves destinatàries estan encantades ... el de floretes de colors, és evident que és el meu, estic súper enamorada d'aquest estampat.

Estos neceseres han sido unos regalos muy especiales, comprados a ndenuvol.
Sus destinatarias están encantadas ... el de flores de colores, es evidente que se el mío, estoy súper enamorada de este estampado.








dissabte, 10 de gener del 2015

ALBA - PART II

Després d'unes mini vacances a PUIGCERDÀ, on he gaudit de la família i de la neu, ja va sent hora de què us ensenyi alguna coseta que he anat fent, però això si de l'any passat encara.
Aquests regals són la segona part dels regals de l'Alba i segurament i haurà una tercera, però temps al temps.
És un petit kit per a la més peque i un detallet per a la seva mare, que ara tot s'ho emporta l'Alba i tampoc no es just.

Después de unas mini vacaciones en PUIGCERDÁ, donde he disfrutado de la familia y de la nieve, ya va siendo hora de que os enseñe alguna cosita que he ido cosiendo, pero eso si del año pasado todavía.
Estos regalos son la segunda parte de los regalos para Alba y seguramente y habrá una tercera, pero tiempo al tiempo.
Es un pequeño kit para la más peque y un detallito para su madre, que ahora todo se lo lleva Alba y tampoco se justo.







Tot ben presentadet
Todo bien presentadito


Detall de la mami
Detalle para la mami 




















Se que li ha encantat perquè s'ha deixat el porta xumet que portava a casa meva  ; )
Se que le ha encantado porque se ha dejado el chupetero que traía en mi casa    ; )

dimecres, 31 de desembre del 2014

MINI ARBRES NADAL

Projecte ràpid per passar una tarda cosint.
El Kit els vaig comprar a la FIRA DE SABADELL d’aquest any, la veritat és que es fa en un moment i si tens ajudanta encara més ràpid, tot i que la meva ajudanta va estar jugant amb el farcit fent de neu ... no fa falta que us expliqui com va quedar el menjador ...

Proyecto rápido para pasar una tarde cosiendo.
El Kit los compré a la FERIA DE SABADELL de este año, la verdad es que se hace en un momento y si tienes ayudante todavía más rápido, a pesar de que mi ayudante estuvo jugando con el relleno haciendo de nieve ... no hace falta que os explique como quedó el comedor ...


 


Desitjar-vos Feliz Any Nou

Desearos Feliz Año Nuevo

dijous, 25 de desembre del 2014

Bon Nadal

Bon Nadal a tothom!!!!

Feliz Navidad a todo el mundo!!!!

Merry Christmas!!!!!