diumenge, 30 de desembre del 2018

CULOTTE DE CAP D'ANY

I no podia acomiadar l'any sense ensenyar-vos el culotte que m'he cosit per al cap d'any ... tot i que potser m'adormo ... les vaig veure al blog de Ladycoloma i em vaig morir d'enveja, les meves no són del tot vermelles, però crec que serviran.
Realment aquest tipus de confecció és molt senzill ja que no cal afegir goma elàstica enlloc, únicament és necessita una tira de blonda ben ample de més de 15 cm. i fer un parell de costures.

I per acabar desitjar-vos molt bona entrada d'any.

Y no podía despedir el año sin enseñaros el culotte que me he cosido para fin de año .. todo y que quizá me duermo, las vi en el blog de Ladycoloma y me morí de la envidia, las mías no son del todo rojas, pero creo que servirán.
Realmente este tipo de confección es muy sencilla, ya que no hace falta coser goma elástica, únicamente se necesita una tira de blonda bien ancha de más de 15 cm. y hacer un par de costuras.

Y para acabar desearos una muy buena entrada de año.


diumenge, 16 de desembre del 2018

DESSUADORA PER MI

I per fi, aquest cap de setmana i gràcies a Ladycoloma que m'ha deixat la overlock, he pogut fer-me la dessuadora que vaig veure al blog de Naturtelas amb els patrons gratuïts de Sewing Rabbit i amb les robetes de vaig comprar a Slowtaller
Ara he de mirar si amb el que m'ha sobrat puc fer alguna cosa per la peque.

Y por fin, este fin de semana y gracias a Ladycoloma que me ha dejado la overlock, he podido haceme la sudadera que vi en el blog de Naturtelas, con los patrones gratuitos de Sewin Rabbit y con la ropa que compre en Slowtaller.
Ahora tengo que mirar si con lo que me ha sobrado puedo hacerle algo a la peque.






dilluns, 3 de desembre del 2018

LEGGING + CONJUNT NENUQUI


Aquest cap de setmana BCN estava plena de Markets, nosaltres vam anar al UMAMI’S CHRISTMAS EDITION a donar suport a les marques locals ... i una mica de casquera. 
Vam estar ajudant a HEY MINI BCN i em vaig enamorar de la robeta de guineus de ELVELYCKAN, de tant veure el bebè que tenia a la parada amb una primera muda posada. A la que vaig arribar a casa, vaig buscar a l’armari, a la part desendreçada (que és la de punt) i vaig trobar-la .... va tornar a ser amor a primera vista ... vaig buscar un patró de leggins Domestic Cat de la revista OTTOBRE DESIGN per a la peque i vaig començar a tallar aquella robeta amb el cor encongit. I amb el que va sobrar (és un sacrilegi tirar-ho) vaig fer, mega improvisat, un conjunt per al NENUQUI ... ara se que, amb el que he fet, he begut oli ... perquè ara hauré de fer més robeta mini.

Este fin de semana BCN estaba llena de Markets, nosotros fuimos al UMAMI'S CHRISTMAS EDITION a apoyar a las marcas locales ... y a darles un poco de casquera.
Estuvimos ayudando a HEY MINI BCN y me enamoré de la ropita de zorros de ELVELYCKAN, de tanto ver el bebé que tenía en la parada con una primera muda puesta. A la que llegué a casa, busqué en el armario, en la parte desordenada (que es la de punto) y la encontré .... volvió a ser amor a primera vista ... busqué un patrón de leggins Domestic Cat de la revista OTTOBRE DESIGN para la peque y empecé a cortar aquella tela con el corazón encogido. Y con lo que sobró (es un sacrilegio tirarlo) hice, mega improvisado, un conjunto para el NENUQUI ... ahora se que, con lo que he hecho, he bebido aceite ... porque ahora tendré que hacer más ropita mini