Estic enllestint labors que tenia començades qui sap quan, us presento a la Mom i al Baby duck, són del llibre de la Ana Paula Rímoli, un llibre súper agradable, senzill i facil d'entendre.
Estoy terminando labores que tenía empezadas quién sabe cuando, os presento a la Mom y al Baby duck, son del libro de Ana Paula Rímoli, un libro súper agradable, sencillo y fácil de entender.
Mom & Baby
Chic accessories
Avui va de regals i de moneders. Aquest monederets els he fet com a regals d'agraïment per tot el que em donen per la peque i que no haig de comprar. GRÀCIES.
Hoy va de regalos y de monederos. Estos monederos los he hecho como regalos de agradecimiento por todo lo que me dan para la peque y que no tengo que comprar. GRACIAS.
Tanca Fet a mà
Tanca de Trozicos
Els tres juntets
Segueixo amb el meu propòsit, tot i que, amb aquesta calor que ha fet aquests dies he sigut incapaç d'agafar res de labors. Així que us presento els pocs avanços que he fet al quadre de MIRABILIA.
Sigo con mi propósito, a pesar de que con este calor que ha hecho, he sido incapaz de coger nada de labores. Así que os presento los pocos avances que he hecho en el cuadro de MIRABILIA.
L'Eulàlia s'ha avançat al que estava previst, i com sempre he hagut de córrer a última hora, encara sort que el que em faltava aquesta vegada eren els detallets.
L'altre dia la vam anar a veure i que bufona que és, ja no recordava el petits que són en néixer....
Eulàlia se ha adelantado al que estaba previsto, y como siempre he tenido que correr a última hora, suerte que lo que me faltaba esta vez eran los detallitos.
El otro día la fuimos a ver y que bonita que es, ya no recordaba lo pequeños que son al nacer....

Tot el conjunt
Detall de l'embolcall
A
quest és el complement ideal per a regalar. En aquest cas el monederet va a conjunt amb el necesser que ja li vaig regalar a la meva amiga.
Este es el complemento ideal para regalar. En este caso el monedero va a conjunto con el neceser que ya le regalé a mi amiga.
Conjunto
Embolcall - Envoltorio
L'Alba s'esta emportant la palma, però és que és tan bufona ... que no em puc resistir. Aquí va l'últim que li he fet. Se que a la guarde l'utilitzarà.
Alba se está llevando todos los regalitos, pero es que es tan agradecida ... que no me puedo resistir. Aquí va lo último que le he hecho. Se que en la Guarde le sacara provecho.
Embolcall
Al Handmade Festival varem comprar el patró de la gorra al Tela Marinera (TM), i de moment, he fet dues, per la peque, perquè aquest estiu les pugui lluir al casal.
He fet algunes modificacions, ja que d'aquesta manera li recull més i no se li cauen amb la melena.
En el Handmade Festival compramos el patrón de la gorra en el Tela Marianera (TM), y de momento. he hecho dos para la peque, para que este verano las pueda lucir en el casal.
He hecho algunas modificaciones, ya que de esta manera le quedan más recogidas y no se le caen con la melena.
Aquests detallets són per la meva professora de boixets, ara ja fa quatre anys que no hi puc anar, però de tant en tant els hi faig una visita amb la peque i estan la mar de contentes, la Mari sempre ens té preparats uns detallatets i aquesta vegada he decidit que ja era hora de fer-los-hi jo.
Estos detallitos son para mi profesora de bolillos, ahora ya hace cuatro años que no puedo ir, pero de vez en cuando les hago una visita con la peque y están la mar de contentas, Mari siempre nos tiene preparados unos detallitos y esta vez he decidido que ya era hora de hacérselos yo.
Embolcall