MUSHROOM - WELCOME AUTUMN

Aquest any estic en "modo Autumn" total, després de la carbassa de l'altre dia, vaig recordar que en plena pandèmia vaig comprar el patró de Lilleliis d'uns bolets mega monis, així que no vaig deixar que el ganxet descanses gaire i després de triar els cotonets em vaig posar en marxar.

Este año estoy en "Modo Otoño" total, después de la calabaza del otro día, recordé que en plena pandemia compré varios patrones entre ellos el de unas setas mega monis, de Lilleliis, así que una vez elegidos los colores me puse en marcha.

MINI ESTOIG

L'altre dia arreglant els patrons, vaig veure que tenia el Clearly Carry All Pouch de Minki Kim o Sewing Ilustration i com m'havia sobrat plàstic transparent de fer el necesser, vaig pensar que no estaria de més aprofitar-lo, però fent-lo una mica direfent, ja que no dispossaba de tanta roba com deia el patró, així que després de mirar el video que té penjat al Youtube, vaig intentar adaptar-ho a les meves mides i crec que no m'ha quedat tan malament.

El otro día ordenando patrones, vi que tenía el Clearly Carry All Pouch de Minki Kim o Sewing Ilustration y como me había sobrado plástico transparente de hacer el neceser, pensé que no estaría de más aprovecharlo, pero haciéndolo un pelin diferente, debido a que no tenia tanta tela como en el patrón indica, así que después de ver el video que tiene colgado el Youtube, intenté adaptarlo a mi tela y creo que ni tal mal.

CARBASSA GORDON

L'altre dia trastejant instagram em va sortir l'anunci dels amigurumis de Lalylala d"Acció de Gràcies" i va ser un "flechazo" en tota regla, així que vaig triar tots els colors i en un santiament tenia feta la Carbassa Gordon, la veritat és que aquests patrons són senzills i estan molt ben explicats i com els ninos són petits, el resultat el veus ràpid i per a que enganyar-nos acostumen a tenir poquetes peces per a cosir i això sempre és un al·licient.

El otro día trasteando instagram me salió el anuncio de los amigurumis de Lalylala de "Acción de Gracias" y fue un flechazo en toda regla, así que fui a buscar los algodones y en un santiament tenía hecha la Calabaza Gordon, la verdad que estos patrones son sencillos y están muy bien explicados y como los muñecos son pequeños, el resultado lo tienes rápido y para que engañarnos, acostumbran a tener poquitas piezas para coser, y eso siempre es un aliciente.

POUCH

He fet aquest necesser per a portar els estris de punt de creu a tot arreu de manera còmoda i sabent que hi ha sempre.

A conjunt amb la resta de cosetes que ja vaig fer i regalar en el seu dia.

La idea del necesser le tret del libre Stitched Sewing Organizers de Aneela Hoey 

He cosido este neceser para llevar las cosas de costura o de punto de cruz a todos lados de manera cómoda y sabiendo siempre que hay en él. 

Forma parte de un conjunto de cosita que cosí en su día y regalé.

La idea de este neceser la saque del libro Stitched Sewing Organizers de Aneela Hoey

LLÚDRIGA NUNU

Aquest any com ja va sent una tradició per les vacances faig un amigurumi, normalment sempre en faig algun de la PICA PAU, ja que m'encanten i tenen sempre poques peces per a cosir, que realment és el que sempre em fa més mandra de fer, però aquesta vegada ens vam enamorar de la llúdriga que surt al llibre de Khuc Cay "Amigurumi de la infancia" i que ens venia al pél amb la temàtica del mes d'Agost de la subscripció del kit de cardattack de Kimidori shop.

Este año, como ya va siendo una tradición en las vacaciones hago un amigurumi, normalmente siempre escojo uno de PICA PAU, ya que siempre son pocas piezas para coser, que realmente es la parte que siempre me da más pereza, pero esta vez nos enamoramos perdidamente de la nutria que sale en el libro de Khuc Cay "Amigurumi de la infancia" y que nos venía al pelo con la temática del mes de Agosto de la suscripción del kit de cardattack de Kimidori shop.

Christmas in July

Brise d'Automne va proposar al seu blog de fer un SAL de punt de creu, que dures tot l'any i que com a temàtica fos el Nadal, dues de les meves passions. Jo l'he adaptat una mica com us explico en aquesta entrada i us ensenyava el que anava a fer, doncs amb aquesta onada de calor, l'he acabat i ja estic començant a pensar que més puc fer.

Brise d'Automne propuso en su blog hacer un SAL de punto de cruz, que durara todo el año y que como temática fuera la Navidad, dos de mis pasiones. Yo lo he adapatado un poco, como os explico en esta entrada y os enseñaba lo que iba hacer, pues en esta ola de calor, lo he acabado y ya estoy empezando a pensar que más puedo hacer.

BLUE BIRD

He de confessar que mentre feia el bulb Carla, se'm va creuar entre una flor i l'altre l'ocellet titus, que ve al mateix patró, i no em vaig poder resistir, així és com ara forma part de la decoració d'estiu juntament amb la flor.

Aquesta vegada he fet servir uns cotonets més llampans que són de Rico Design i el patró de Lalylala.

He de confesar que mientras hacía el bulbo Carla, se me cruzo entre flor y flor el pajarito, que viene en el mismo patrón, y no me pude resistir, así es como ahora forma parte de mi decoración de verano, junto con la flor.

MINI NINA TILDA

Mini nina Tilda, que hem fet a quatre mans, condició indispensable, la roba s'havia de poder treure tota ... així que ara hem tocarà fer l'aixovar de la nina.

Patró del llibre "Los juguetes de Tilda" de Tone Finnager

Mini muñeca Tilda que hemos cosido a cuatro manos, condicion indispensable, la ropa se tiene que poder sacar toda ... así que ahora me tocará hacer el ajuar de la muñeca.

BULB CARLA

Per aquí porto una mica de primavera, per veure si d'aquesta manera refresca una mica, perquè aquests any la calor està començant una mica massa d'hora, he fet aquests dos bulbs de floretes, ja que les que vaig fer fa temps, les vaig regalar i mai acabava de trobar el temps per fer-me unes. Són de fàcil manteniment, unicament se'ls ha de dónar una mica d'amor.

Patró de lalylala fourseasonspring 

Por aquí traigo un poco de primavera, para ver si de esta manera refresca un poco, porque este año el calor ha empezado un poco pronto, he hecho estos dos bulbos floridos, ya que las que hice hace tiempo, las regalé y nunca encontraba el tiempo para hacerme unos. Son de fácil mantenimiento, ya que, únicamente necesitan un poco de amor.

REGALS NOUNATS

Jo crec que el que més m'agrada és cosir amb aquests tipus de roba ... per això suposo que tinc l'armari ple de robetes infantils i cada vegada em costa més triar-ne alguna per a fer algun conjunt, aquesta vegada he fet servir aquesta roba amb l'estampat que em té el cor robat i roba de texà que combina amb tot, és com el comodí de les teles.

El conjunt va acompanyat amb un tag escraper.

Yo creo que lo que más me gusta es coser con este tipo de ropa ... por eso supongo que tengo el armario lleno de telas infantiles y cada vez mes cuesta más elegir alguna para hacer algún conjunto, esta vez he utilizado esta tela estampada que me tiene el corazón robado y tela de tejana que combina con todo, es como el comodín de las telas.

ÀLBUM SCRAP

He de confessar que la calor i jo no som gaires amigues i cada any necessito més temps perquè el meu cos s'aclimati a ella, així ha sigut amb el mes de Maig, que m'ha passat d'una volada i sense fer res de profit.

Així que per treure'm la mandra de sobre em vaig apuntar a fer un taller d'scrap, bé en realitat n'he fet uns quants més, però no he tingut temp d'acabar-los, en canvi aquests el vam acabar al mateix taller que vam fet al Piccolo Scrap  i el va impartir la Laurita Balboa, amb la col·lecció Reese de Felicity Jane, és un àlbum petitet, però amb capacitat per a posar-hi fotografies, i amb una capseta que vam fer sencera, va ser tot un plaer passar un dissabte desconnectada de tot i emportar-me un projecte acabat.

Debo confesar que la calor y yo no somos muy amigas y cada año necesito un tiempo para que mi cuerpo se aclimate a ella, así ha sido con el mes de Mayo, que se me ha pasado volando y sin sacarle nada de provecho.

Así que para sacarme la pereza de encima, me apunté a un taller de scrap, bueno en realidad he hecho unos pocos más, pero no he tenido tiempo de acabar los proyectos, en cambio este lo acabamos en el taller que hicimos en Piccolo Scrap y que impartió Laurita Balboa, con la colección Reese de Felicity Jane, es un álbum pequeñito, pero con algún desplegable y bolsillo para poner fotografías, va con una cajita que hicimos entera, fue todo un placer pasar un sábado desconectada de todo y llevarme este proyecto terminado.

HUMITA LA HURONA

I aquí esta la meva penyora per entrega de regal d'aniversari amb retard, una hurona d'amigurumi que acompanya a l'hàmster, els dos són del llibre "Entrañables amigurumi" de Khuc Cay, he de dir que la seva destinatària està encantadíssima i ja s'està mirant el llibre detingudament per veure quin serà el proper que em demana. 

Y aquí esta mi prenda por entrega de regalo de aniversario con demora, una hurona de amigurumi que acompaña al hámster en sus aventuras, los dos son de libro "Entrañables amigurumi" de Khuc Cay, he de decir que su destinataria está encantadísima y ya se está mirando el libro muy detenidamente para ver cual será el próximo que me pida.

NECESSER AMB BUTXAQUES

Quan vaig veure el vídeo-tutorial de l'Auxi Cruz, fent un necesser o estoig amb butxaques aprofitant retalls inmediatament vaig recordar que en un intercanvi em van regalar un paquetet de teles ja pretallades de 2,5 polzades, que anirien genial per a fer aquests projecte i aquí hi ha el resultat.

Cuando vi el vídeo-tutorial de Auxi Cruz realizando un neceser o estuche con bolsillos aprovechando retales, inmediatamente me acordé de que en un intercambio me regalaron un paquetito de telas ya precortadas de 2,5 pulgadas que las podría usar para este proyecto, y aquí está el resultado.